Ngong Ping 360 Tickets
Guide de transport

Téléphérique Ngong Ping 360 vers le Grand Bouddha

Le téléphérique Ngong Ping 360 transporte les visiteurs depuis Tung Chung jusqu'au plateau qui abrite le Bouddha Tian Tan. Le trajet de 5,7 kilomètres traverse les crêtes boisées de l'île de Lantau et se termine au village de Ngong Ping, où une courte marche mène à la statue de bronze et au monastère Po Lin.

10 min de lecture Mis à jour 2026-08-24 Vérifié
Téléphérique Ngong Ping 360 vers le Grand Bouddha

Réponse rapide

Le téléphérique Ngong Ping 360 vers le Grand Bouddha fonctionne en 25 minutes pour un trajet simple, couvrant 5,7 kilomètres depuis le terminal de Tung Chung jusqu'au plateau de Ngong Ping. Les cabines standard accueillent dix personnes ; les surclassements en cabine Crystal offrent des sols vitrés. Après le débarquement, les visiteurs traversent le village de Ngong Ping et gravissent 268 marches pour atteindre la plateforme du Bouddha Tian Tan.

Le téléphérique Ngong Ping 360 vers le Grand Bouddha transporte plus de deux millions de passagers chaque année, ce qui en fait l'un des systèmes de télécabines bi-câbles les plus longs d'Asie. Chaque cabine monte à 360 mètres depuis le niveau de la mer à Tung Chung jusqu'au plateau de Ngong Ping, suspendue au-dessus des pentes boisées et des réservoirs du parc national de North Lantau. Le système utilise deux types de cabines : des télécabines fermées standard et des cabines Crystal avec des sols en verre renforcé qui révèlent le terrain directement en dessous. L'ascension de 25 minutes passe par trois stations d'angle — des virages en milieu de vallée où le câble change de direction au-dessus des lignes de crête — avant d'arriver au terminal de Ngong Ping. De là, le chemin mène à travers le village de Ngong Ping, un ensemble de boutiques de souvenirs et de salons de thé construits à côté de la gare du téléphérique. La distance de marche du terminal jusqu'à l'escalier du Bouddha est de 400 mètres, plate et pavée. La statue elle-même repose sur une plateforme en lotus surélevée atteinte par 268 marches en granit, chaque palier offrant des vues plus larges sur la mer de Chine méridionale et la cour du monastère en contrebas. Le terminal de Tung Chung ouvre à 10h00 en semaine et à 09h00 le week-end, la dernière ascension partant 90 minutes avant l'heure de fermeture publiée pour permettre les voyages de retour. Le système suspend le service pendant les orages et les signaux de typhon, et les fermetures pour maintenance sont affichées sur le site de l'opérateur des semaines à l'avance. Les files d'attente se forment plus rapidement entre midi et 15h00, lorsque les groupes touristiques arrivent ; les matins de semaine présentent les attentes les plus courtes. Les réservations pour les cabines Crystal nécessitent un achat à l'avance et coûtent plus cher que les billets standard, mais les voies d'embarquement sont séparées et généralement plus courtes. Le monastère Po Lin, adjacent à la plateforme du Bouddha, fonctionne selon un horaire distinct et ne facture aucun frais d'entrée pour sa cour principale et ses salles de temple. Le restaurant végétarien du monastère sert des déjeuners jusqu'au milieu de l'après-midi, et le domaine ferme une heure après la descente du dernier téléphérique. Les visiteurs prévoyant un circuit complet — ascension en téléphérique, plateforme du Bouddha, visite du monastère et descente de retour — devraient prévoir trois à quatre heures, plus s'ils incluent un repas ou une séance photo prolongée au sommet.

“Chaque cabine monte à 360 mètres depuis le niveau de la mer à Tung Chung jusqu'au plateau de Ngong Ping, suspendue au-dessus des pentes boisées et des réservoirs du parc national de North Lantau.”
Quand venir

Meilleur moment pour prendre le téléphérique Ngong Ping 360 vers le Grand Bouddha

La meilleure fenêtre d'arrivée pour le téléphérique Ngong Ping 360 est de 10:00 à 11:00. Arriver durant cette période permet aux visiteurs d'effectuer le trajet et d'explorer le Bouddha Tian Tan avant l'afflux principal de touristes de l'après-midi.

Matinées en semaine

Minimale

Visiter du mardi au jeudi permet d'éviter l'affluence du week-end. Vous bénéficierez de temps d'attente plus courts pour le téléphérique et de moins d'encombrement sur les 268 marches menant au Bouddha.

Octobre à décembre

Modérée

Sec et agréable, 18°C–25°C

Cette période offre un ciel dégagé et une humidité plus faible, offrant une meilleure visibilité pour le trajet en téléphérique. Ces mois sont idéaux pour la photographie et les explorations en plein air.

Janvier à mars

Modéré

Frais et souvent brumeux, 15°C–20°C

Les conditions brumeuses peuvent masquer la vue depuis le téléphérique et le pied du Bouddha. Consultez les bulletins météorologiques locaux pour vous assurer de la visibilité avant de partir.

Verdict : Le moment optimal pour visiter est un matin en semaine entre 10h00 et 11h00 durant les mois d'octobre ou de novembre.

Horaires

Horaires d'ouverture du téléphérique Ngong Ping 360 vers le Grand Bouddha

Le téléphérique Ngong Ping 360 fonctionne quotidiennement pour transporter les visiteurs jusqu'au Grand Bouddha et au village de Ngong Ping situé aux alentours.

Lundi
10:00–18:00
Mardi
10:00–18:00
Mercredi
10:00–18:00
Jeudi
10:00–18:00
Vendredi
10:00–18:00
Samedi
09:00–18:30
Dimanche
09:00–18:30
L'embarquement dans le téléphérique se termine généralement peu avant la fermeture du terminal.
Tarifs

Prix des billets pour le téléphérique Ngong Ping 360 vers la zone du Grand Bouddha

Les visiteurs doivent distinguer les frais de transport vers le site des conditions d'entrée pour la destination elle-même. L'accès au Grand Bouddha et à l'enceinte du monastère de Po Lin est gratuit pour tous les visiteurs.

Site du Grand Bouddha Accès gratuit au site
0 HKD
Monastère de Po Lin Accès gratuit à l'enceinte
0 HKD
L'entrée au Grand Bouddha et au monastère de Po Lin est gratuite pour tous.

Verdict : Le droit d'entrée pour le Grand Bouddha est de 0 HKD, bien que des frais distincts s'appliquent pour le transport par le téléphérique Ngong Ping 360.

Itinéraire

Comment se rendre au téléphérique Ngong Ping 360 pour le Grand Bouddha

Le terminal du téléphérique Ngong Ping 360 est situé sur l'île de Lantau, adjacent à la station de métro Tung Chung. Ce terminal sert de porte d'entrée principale pour les visiteurs se rendant au Grand Bouddha et au monastère de Po Lin.

Métro 60 min

Ligne MTR Tung Chung jusqu'à la station Tung Chung, sortie B

Bus 50 min

Bus Lantau ligne 23 au départ du centre-ville de Tung Chung

Taxi 45 min

Trajet direct via Ngong Ping Rd jusqu'au village de Ngong Ping

Arrivez entre 10:00 et 11:00 pour éviter l'afflux principal de touristes de l'après-midi. Une fois sorti de la station Tung Chung, suivez la signalisation vers le terminal du téléphérique, qui se trouve à quelques pas de la sortie de la station.

Accessibilité

Considérations sur l'accessibilité du téléphérique Ngong Ping 360 vers le Grand Bouddha

Les terminaux du téléphérique Ngong Ping 360 sont entièrement accessibles, bien que l'accès à la statue du Grand Bouddha nécessite de monter 268 marches. Les visiteurs à mobilité réduite peuvent explorer les jardins du monastère de Po Lin, qui restent accessibles via des chemins plats.

Accès fauteuil roulant

Les cabines du téléphérique accueillent les fauteuils roulants, mais le Grand Bouddha nécessite de monter 268 marches.

Partiel
Itinéraires sans marches

Les terminaux du téléphérique sont sans marches, bien que le chemin vers la statue du Bouddha elle-même comporte d'importants escaliers.

Partiel
Ascenseurs

Des ascenseurs sont disponibles au terminal du téléphérique pour assister les passagers entre les niveaux.

Complet
Toilettes accessibles

Des toilettes accessibles standard sont situées dans la zone du village de Ngong Ping.

Complet
Checklist

Check-list pour visiter le téléphérique Ngong Ping 360 vers le Grand Bouddha

Préparez votre trajet en téléphérique et votre visite du Bouddha avec ces étapes pratiques.

Réserver

Vérifier la disponibilité

Questions fréquentes

Questions fréquentes sur Ngong Ping 360

Tout ce que vous devez savoir sur le téléphérique Ngong Ping 360 vers le Grand Bouddha

Le téléphérique Ngong Ping 360 vers le Grand Bouddha est-il gratuit ?

L'entrée au Grand Bouddha et au monastère Po Lin est gratuite (0 HKD). Bien qu'il n'y ait pas de frais d'admission pour la statue elle-même, les coûts de transport pour le téléphérique s'appliquent.

Quelle est la meilleure plage horaire d'arrivée pour le téléphérique de l'île de Lantau ?

Nous vous recommandons d'arriver entre 10h00 et 11h00 pour éviter l'afflux principal des touristes l'après-midi. Visiter durant cette fenêtre matinale offre une expérience plus confortable sur le site.

Combien de marches mènent au Bouddha Tian Tan ?

Les visiteurs doivent monter 268 marches pour atteindre la base de la statue. Ces escaliers constituent l'accès piétonnier principal au site religieux.

Ai-je besoin de billets pour le monastère Po Lin ?

Non, l'entrée au domaine du monastère et à la statue de bronze est gratuite pour tous les visiteurs. Vous n'avez pas besoin d'acheter un billet d'entrée séparé pour ces zones une fois arrivé sur l'île de Lantau.

Le téléphérique Ngong Ping 360 vers le Grand Bouddha est-il accessible à tous les visiteurs ?

Le système de téléphérique est conçu pour accueillir divers passagers, bien que les visiteurs doivent noter les 268 marches requises pour atteindre la plateforme du Bouddha Tian Tan. La plupart des autres zones du village Ngong Ping restent plates et facilement accessibles.

Que dois-je savoir avant de prendre le téléphérique Ngong Ping 360 vers le Grand Bouddha ?

Planifiez votre visite en vous laissant suffisamment de temps pour le trajet au-dessus de la baie de Tung Chung et la promenade à travers le village. Consulter le site officiel avant le voyage vous garantit d'être à jour sur le statut opérationnel et les avis de maintenance.

Puis-je visiter la statue géante en bronze si le téléphérique est fermé ?

La statue et le monastère restent accessibles via le bus public depuis Tung Chung ou Mui Wo si le service de téléphérique est suspendu. Vérifiez toujours le statut du transport local en cas de conditions météorologiques défavorables.

Y a-t-il des limites de temps lors de l'utilisation du téléphérique Ngong Ping 360 vers le Grand Bouddha ?

Il n'y a pas de limite de temps spécifique pour explorer les lieux une fois arrivé. Cependant, gardez à l'esprit les heures de fermeture des installations pour vous assurer de pouvoir repartir via le téléphérique ou le bus avant le dernier service.

À lire ensuite

Plus de guides et de pages